choko

      洋丝瓜
非遗新传
Cultural Echoes







events VI
2021
Qi chuang


The theme of “Cultural Echoes” is like a dialogue across time, intertwining tradition and modernity to paint a unique portrait of Shunde life. From entertainment to professions, from sports to decorative crafts, traditional culture flows through the rhythms of the seasons, shaping the daily lives of the people. But what about now? Can the life of today converse with the memories of the past?
This event’s theme, “Cultural Echoes,” skillfully blends traditional and contemporary design languages. The calligraphic style of “Heritage” merges seamlessly with the modern, sans-serif “Echoes,” clearly conveying the essence of the theme.

The main visual design features gradient lines that intricately outline the traditional symbols of Shunde’s intangible cultural heritage, such as dragon boats, Xiangyun silk, Cantonese opera, Hongquan martial arts, fish lanterns, and dragon boat seals. These symbols resonate with those familiar with tradition, while their new combinations and structures breathe fresh life into the concept of “Echoes,” highlighting its contemporary interpretation.

「非遗新传」的主题如同一场跨越时空的对话,将传统与现代交织,勾勒出顺德人生活的独特画卷。从娱乐到职业,从运动到装饰工艺,随着节气的变迁,传统文化融入了顺德人的日常。那么,今天的生活与过去的记忆,能否碰撞出新的火花?

本次活动主题「非遗新传」巧妙融合了传统与现代的设计语言。书法风格的“非遗”字体与现代感十足的无衬线“新传”相结合,精准传达了主题的深意。

主视觉通过渐变线条,精细勾勒出龙舟、香云纱、粤剧、洪拳、鱼灯、龙舟篆刻等顺德非遗符号。这些符号既让熟悉传统的人们感到亲切,又通过全新的组合与结构,赋予其现代的演绎,展现出「新传」的意义。






photo copyright by ©️choko stuido



        





photo copyright by ©️choko stuido

Nature High
events VI 
2020
y not
Nature High

y not餐厅位于北京三里屯太古里北区,是该区域久负盛名的y 餐厅的姐妹店。餐厅今年中开业,疫情正当时,因此品牌策划了快闪主题活动,在公区布置了大型捕蚊灯限时店,希望与大众探讨如何与不美好相处,享受natural high的状态,激活更多有关美好的想象空间。

结合限时店活动主题和空间效果,我们为此次活动设计了主KV和延展设计,包括主海报、打卡卡片、玻璃贴、驱蚊贴、亚克力吊坠等等。一只在痛饮的蚊子成为贯穿所有物料的形象,由绿到紫的渐变色彩传递微醺、natural high的情绪,呼应空间灯光色彩。用蚊子和捕蚊灯插画制作的亚克力吊坠颇受大家欢迎,和其他物料一起,助力y not新品牌传播。




photo copyright by ©️group y


我要两个西柚

I want to see you too
illustrate
2020
Hu Xinsu
我要两个西柚
I want to see you too 


通过第一本手帐册的创作合作,受委托延续新的书籍插画及文字。与第一次的手帐册不同,此次是一本完全的书籍,内容更加多了,画面不在是单独的人的形象,情绪也更加强烈。






元古
yuan Gu
2020

元古
yuan gu

作为提供中式甜品、旅居空间、器物的生活方式品牌,元古主张去繁为简,在日常的细微之处发现美好,简单、自然、温暖,是元古始终坚守的理念。

我们从元古的品牌理念和产品特质出发,提供了整套品牌视觉系统解决方案,在视觉表现上,让设计尽可能克制和退后;中式甜品外带盒和果酒包装盒的设计,让食客在打开包装的瞬间感受到仪式感。





photo copyright by ©️元古